¡Hola!
Me llamo Sonia Esteban Sierra y espero que te guste el juego de palabras para el nombre de mi página web.
Sobre Mí
Si quieres saber un poquito más sobre mí, nací en Madrid, pero viví hasta los 18 en Motril (Granada), así que estudié Traducción e Interpretación en la Universidad de Granada y en el cuarto año de carrera descubrí el mundo del doblaje. Esto último hizo que decidiera volver a Madrid para estudiar el Máster en Doblaje, Traducción Audiovisual y Subtitulación en la Universidad Europea de Madrid en 2014.
Cuando acabé el máster empecé a trabajar como traductora audiovisual, y de forma simultánea centré mi formación en el mundo del doblaje y la locución, principalmente en Soundub Madrid, pero también con diferentes cursos como por ejemplo Doblaje de Videojuegos en EDM, Narración de Audiolibros con Sonido de Ideas, y actualmente sigo estudiando canto con Óscar Mingorance.
En 2017 empecé a trabajar como locutora y actriz de doblaje. Desde entonces no he parado de crecer profesionalmente, hasta el momento he grabado cientos de documentales, 60 audiolibros, he participado en el doblaje de varios videojuegos (FIFA 2021, Diablo IV, World of Warcraft), de numerosas series (La Patrulla Canina, Los Bridgerton, Pokémon, Jujutsu Kaisen, NCIS: Hawái, …) y películas (Digimon Adventure 02: The Beginning), además de prestar mi voz para marcas como Tecnocasa, Mercadona, Netflix, Hoffman, Miss Sushi, MiiN Cosmetics y muchos más.
Pero como las ganas de aprender y buscar nuevos retos no se acaban, en 2023 entré en la compañía de teatro Tomatelón y en 2024 empecé a estudiar Interpretación en la escuela Metrópolis de Madrid. Como ves, soy una “artista 360” como diría Paquita Salas, o un proyecto de mocatriz (porque sí, también trabajo como modelo) como cantan Carlos Areces y Aníbal Gómez.
Aparte de todo esto, soy una persona que va siempre con una sonrisa por delante, súper trabajadora y que se vuelca al 100%. Como autónoma, a pesar de contar con clientes fijos que siguen confiando en mí cada año, siempre estoy buscando nuevas oportunidades, nuevas historias que contar y nuevos proyectos en los que aportar mi granito de arena con mi voz.
Así que si tienes una idea a la que quieres darle vida, no lo dudes, ¡escríbeme y juntos crearemos algo genial!