Locución profesional y doblaje en castellano
Bienvenido a SoniaESlocución. Soy Sonia Esteban Sierra, locutora profesional apasionada por el mundo de la voz, en concreto por la locución y el doblaje en castellano, con Home Studio y años de experiencia en dar voz a proyectos únicos
LOCUCIÓN Y MUCHO MÁS: COMUNICA CON IMPACTO
Servicios
Locución para publicidad, documentales, vídeos corporativos y más. Me adapto al tono, ritmo y estilo necesarios para conectar con tu audiencia, garantizando una voz clara y profesional.
Con amplia experiencia en doblaje en castellano, he trabajado en proyectos como Los Bridgerton, Pokémon y Digimon Adventure 02. Mi enfoque es siempre dar vida al personaje de forma efectiva.
He narrado más de 60 audiolibros en muchos géneros. Mi voz se adapta al ritmo y estilo de cada historia, creando una narrativa cautivadora.
Mis Trabajos
locución
He trabajado con marcas como Tecnocasa, Mercadona, Netflix, Hoffman, Miss Sushi, MiiN Cosmetics y más, proporcionando mi voz para sus campañas publicitarias y contenidos corporativos. Te ayudo a transmitir el mensaje de manera clara y atractiva.
doblaje
Hasta el momento he prestado mi voz a numerosos personajes en series y películas (La Patrulla Canina, Pokémon, Jujutsu Kaisen, Los Bridgerton,…) y videojuegos (FIFA 2021, Diablo IV,…), además de haber grabado cientos de documentales y realities.
AUDIOLIBROS
He narrado más de 60 audiolibros, cubriendo diferentes géneros como cuentos infantiles, novela romántica, ficción… Mi capacidad para darle vida a los personajes ha sido clave.
Sobre Mí
Soy Sonia Esteban Sierra, traductora, actriz de doblaje y locutora profesional con amplia experiencia en locución profesional y doblaje en castellano. Desde 2017, he trabajado con grandes marcas y proyectos que buscan una voz única, capaz de conectar emocionalmente con la audiencia.
- Traducción e Interpretación – Universidad de Granada.
- Máster en Doblaje, Traducción Audiovisual y Subtitulación – Universidad Europea de Madrid.
Además de mi formación académica, sigo perfeccionando mis habilidades para ofrecer siempre una interpretación de alta calidad, domino distintas técnicas vocales y de interpretación, al seguir formándome en canto con Óscar Mingorance.
Sobre Mí
Soy Sonia Esteban Sierra, traductora, actriz de doblaje y locutora profesional con amplia experiencia en locución profesional y doblaje en castellano. Desde 2017, he trabajado con grandes marcas y proyectos que buscan una voz única, capaz de conectar emocionalmente con la audiencia.
- Traducción e Interpretación – Universidad de Granada.
- Máster en Doblaje, Traducción Audiovisual y Subtitulación – Universidad Europea de Madrid.
Además de mi formación académica, sigo perfeccionando mis habilidades para ofrecer siempre una interpretación de alta calidad, domino distintas técnicas vocales y de interpretación, al seguir formándome en canto con Óscar Mingorance.